鸳鸯意惬。
空分付、有情眉睫。
齐家莲子黄金叶。
争比秋苔，靴凤几番蹑。
墙阴月白花重叠。
匆匆软语屡惊怯。
宫香锦字将盈箧。
雨长新寒，今夜梦魂接。
醉落魄·一斛珠·鸳鸯意惬
全文共 75 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
意惬（qiè）：心意满足，情投意合。
分付：交付，托付。
齐家莲子：齐地出产的莲子，莲子谐‘怜子’，喻爱情。
靴凤：绣有凤凰的靴子，指女子足迹。
宫香锦字：宫中香料与锦织回文诗，指女子书信。
箧（qiè）：小箱子。
译文
鸳鸯情投意合。可那满含情意的眉睫，却白白地交付了。齐地产的莲子配着黄金般的叶子。怎么比得上秋天的苔藓，被那绣凤的靴子几番踩踏呢。墙阴下月光白白的，花影重重叠叠。匆匆忙忙的软语，屡次又惊又怯。带着宫香的锦字书信，快要装满箱子了。雨下久了，又添了新寒，今夜我的梦魂要去和她相接。
赏析
此词写男女幽会与相思。上片以鸳鸯意惬起兴，莲子金叶、秋苔靴凤，细节中见亲昵。下片墙阴月白、软语惊怯，写出幽会时的紧张甜蜜。宫香锦字盈箧，见书信之多、相思之切。结句雨长新寒、梦魂相接，以梦寄情，含蓄温婉。