水调歌头·落日下平楚秋色到方塘

宋 ·宋词 ·词牌:水调歌头

落luò日rì下xià平píng楚chǔ,秋qiū色sè到dào方fāng塘táng。
人rén间jiān袢pàn暑shǔ难nán耐nài,独dú有yǒu此cǐ清qīng凉liáng。
龙lóng卷juǎn八bā荒huāng霖lín雨yǔ,鹤hè閟bì十shí州zhōu风fēng露lù。
回huí薄báo水shuǐ云yún乡xiāng。
欲yù识shí千qiān里lǐ润rùn,记jì取qǔ玉yù流liú芳fāng。
石shí兰lán衣yī,江jiāng蓠lí佩pèi,芰jì荷hé裳shang。
个gè中zhōng自zì有yǒu服fú媚mèi,何hé必bì锦jǐn名míng堂táng。
吸xī取qǔ玻bō璃lí清qīng涨zhǎng,唤huàn起qǐ逍xiāo遥yáo旧jiù梦mèng,人rén物wù俨yǎn相xiāng望wàng。
矫jiǎo首shǒu望wàng归guī路lù,三sān十shí六liù虚xū皇huáng。

全文共 122 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

平楚:平旷的树林。

袢暑:闷热的暑气。

閟:关闭,隐藏。

回薄:回旋迫近。

江蓠:香草名。

芰荷:菱与荷。

虚皇:道教尊神,指天帝。

译文与赏析

此词写秋日方塘清凉之境。上片以落日、秋色、龙卷霖雨、鹤閟风露等意象展现开阔气象。下片以香草为衣佩,表达超脱尘俗之志,末以望归路、虚皇作结,寄寓高远情怀。全词意境雄奇,语言瑰丽。