水调歌头·三十作龙首四十珥貂蝉

宋 ·宋词 ·词牌:水调歌头

三sān十shí作zuò龙lóng首shǒu,四sì十shí珥ěr貂diāo蝉chán。
幡fān然rán携xié取qǔ名míng节jié,锦jǐn绣xiù蜀shǔ山shān川chuān。
揽lǎn辔pèi扶fú桑sāng初chū晓xiǎo,饮yǐn马mǎ咸xián池chí未wèi旰gàn,来lái日rì尽jǐn宽kuān闲xián。
兹zī事shì亦yì云yún足zú,所suǒ乐lè不bù存cún焉yān。
女nǚ垂chuí髫tiáo,儿ér分fēn鼎dǐng,妇fù供gōng鲜xiān。
尊zūn章zhāng青qīng鬓bìn未wèi改gǎi,和hé气qì玉yù生shēng烟yān。
造zào物wù犹yóu嫌xián缺quē陷xiàn,要yào启qǐ公gōng侯hóu衮gǔn衮gǔn,又yòu畀bì贾jiǎ嘉jiā贤xián。
公gōng更gèng厚hòu封fēng植zhí,自zì古gǔ有yǒu丰fēng年nián。

全文共 121 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙首:科举状元的别称。

珥貂蝉:冠上插貂尾、饰蝉文,指显贵近臣。

幡然:迅速转变貌。

揽辔:挽住马缰,喻出行或从政。

扶桑:神话中日出之处。

咸池:神话中太阳沐浴之处。

未旰:天色未晚。

尊章:同“尊嫜”,指公婆。

衮衮:连续不断。

畀:给予。

译文与赏析

此词为贺赠之作,上片叙友人少年得志、功成身退,下片写家庭和乐、子孙贤孝,结以“厚封植”勉其培德。全词以叙事铺陈见长,用典贴切,气象雍容,于颂美中寓劝勉之意。