涪右金华宅，上有蔚蓝天。
当年玉女何事，未摆世间缘。
要把平夷心事，散作吉祥种子，春暖玉生烟。
回首生处所，更欲与周旋。
自归来，生处所，已三年。
山头白鹤候我，应讶久留连。
已作秋风归梦，忽递春风消息，吹我著泸川。
安得且归去，绵上饱耕眠。
水调歌头·涪右金华宅上有蔚蓝天
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涪右：涪江之右，指涪江流域。
金华宅：指金华山的宅第，或为作者故居。
玉女：仙女。
平夷：平坦，喻心境平和。
绵上：地名，春秋时介子推隐居处，这里借指归隐之地。
译文与赏析
这首词写归隐之思与仙凡之喻。上片以金华宅、蔚蓝天起兴，玉女散吉祥种子喻心境平和；下片写归来三年、白鹤候我，末以秋风归梦、绵上耕眠表达归隐之愿。全词意境超逸，语言飘逸，展现了魏了翁对故园的眷恋与对闲适生活的向往。