卜算子·风雨满空霏总得江山妙

宋 ·宋词 ·词牌:卜算子

风fēng雨yǔ满mǎn空kōng霏fēi,总zǒng得děi江jiāng山shān妙miào。
洗xǐ出chū湖hú光guāng镜jìng似shì明míng,不bù受shòu纤xiān尘chén涴wò。
心xīn事shì竟jìng堪kān凭píng,天tiān意yì真zhēn难nán料liào。
呼hū吸xī丰fēng年nián倾qīng刻kè间jiān,也yě合hé轩xuān渠qú笑xiào。

全文共 55 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

霏:雨雪纷飞的样子。

涴(wàn):污染,弄脏。

轩渠:笑的样子。

丰年:丰收之年。

译文

风雨在空中弥漫飘洒,全都呈现出江山的美妙景色。雨水洗出的湖光像镜子一样明亮,不受丝毫尘埃的污染。心事终究可以凭借,天意却真的难以预料。呼吸之间便迎来了丰收的年景,这也足以让人开怀大笑。

赏析

通过描写雨后湖光山色的清新明净,寄托了诗人对自然美景的喜爱以及对世事无常中意外惊喜(丰收)的欣慰,语言清丽,意境开阔。