朔风凝冱。
不放云来去。
稚柳回春能几许。
一夜满城飞絮。
羊羔酒面频倾。
护寒香缓娇屏。
唤取雪儿对舞，看他若个轻盈。
清平乐·朔风凝冱
全文共 60 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朔风：北风。
凝冱：凝结冻结，形容天气极冷。
稚柳：幼嫩的柳树。
羊羔酒：一种美酒，相传由羊肉发酵而成，性温。
娇屏：精美的屏风。
雪儿：唐代李密姬妾的名字，善歌舞，此处代指歌女。
若个：哪个，或如此这般。
译文
凛冽的北风吹得空气都仿佛凝固了，连云彩都被冻住，不能自由来去。那些幼嫩的柳树能有多少回春的生机呢？一夜之间，满城飞起了像柳絮一样的雪花。频频倾倒温热的羊羔酒来驱寒，在精美的屏风后缓缓点燃香料取暖。唤来名叫雪儿的歌女相对起舞，看她舞姿轻盈曼妙，宛如雪中精灵。
赏析
这是一首咏雪兼写宴饮的词作。上片极力渲染冬雪的寒冷与壮观，“不放云来去”拟人手法生动。下片转写室内温暖奢华的场景，以酒的温热、香的缭绕、舞的轻盈对抗外界的严寒，体现了宋代文人雅士的生活情趣。