行香子·雪白肥鳒

宋 ·宋词 ·词牌:行香子

雪xuě白bái肥féi鳒jiān。
墨mò黑hēi修xiū鲇nián。
柳liǔ穿chuān腮sāi、小xiǎo大dà相xiāng兼jiān。
金jīn刀dāo批pī脔luán,鲜xiān活huó甘gān甜tián。
或huò时shí熬áo,或huò时shí煮zhǔ,或huò时shí腌yān。
揎xuān腕wàn佳jiā人rén,玉yù手shǒu纤xiān纤xiān。
缕lǚ银yín丝sī、取qǔ意yì无wú厌yàn。
羹gēng须xū澹dàn煮zhǔ,滋zī味wèi重zhòng添tiān。
滴dī儿ér醯xī,呷gā儿ér酒jiǔ,撮cuō儿ér盐yán。

全文共 90 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鳒:比目鱼的一种。

鲇:鲶鱼。

金刀批脔:用刀切开肉块。

揎腕:卷起袖子。

醯:醋。

撮儿盐:抓一点盐。

译文与赏析

这是一首描写美食的词,风格独特,充满生活气息。通过对鱼类形态、烹饪过程及佳人动作的细致描绘,展现了宋代饮食文化的精致与雅趣,别开生面。