庭下宜男萱草，墙头结子榴花。
非烟非雾富平家。
人物风流如画。
宝月曾修玉斧，银河欲泛仙槎。
美人睡起绿云斜。
一笑扶将寿斝。
西江月·庭下宜男萱草墙头结子榴花
全文共 63 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宜男萱草：古人认为孕妇佩戴萱草可生男孩，故称宜男草。
非烟非雾富平家：引用唐代富平公主或相关典故，形容家族地位尊贵且神秘美好。
宝月曾修玉斧：神话传说吴刚伐桂或仙人修月，此处喻指美好的事物经过精心雕琢。
仙槎：传说中往来于天河与人间的木筏。
绿云：形容女子乌黑浓密的头发。
寿斝：祝寿用的酒杯。
译文
庭院之下生长着寓意吉祥的宜男萱草，墙头上结满了火红的石榴果实。这户人家就像传说中的富平贵族一般，笼罩在非烟非雾的神秘美好之中，人物风采风流倜傥，宛如画中人。天上的明月似乎也曾被玉斧精心修饰过，银河边仿佛即将泛起仙人的木筏。美人从睡梦中醒来，一头乌黑的秀发斜斜披散，她微笑着扶起酒杯，为长寿干杯。
赏析
此词描绘了一幅富贵祥和的家庭生活图景。通过萱草、榴花等意象烘托喜庆氛围，借用神话典故提升格调，最后聚焦于美人的神态动作，展现了生活的闲适与雅致，充满了对美好生活的祝愿。