佳处记曾游，十年重到。
罨画湖山最春早。
红梅几树，一夜东风开了。
矮松修竹外、依然好。
玉色醺酣，香团娇小。
消得金尊共倾倒。
满怀风味，前度何郎今老。
徘徊疏影里、花应笑。
感皇恩·佳处记曾游十年重到
全文共 88 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罨画湖山：色彩斑斓如画的湖山景色。
玉色醺酣：形容红梅色泽如玉，醉态盎然。
香团娇小：花香浓郁，花朵娇小可爱。
金尊：金酒杯。
何郎：指南朝梁代的何逊，爱梅，此处借指爱梅之人或词人自己。
译文
我记得曾经游览过这个美好的地方，十年后再次来到这里。这里的湖山景色如画，春天来得最早。几树红梅，在一夜东风的吹拂下全部开放了。在矮松和修竹的外面，景色依然美好。红梅的颜色如玉般润泽，带着醉意，花香浓郁，花朵娇小可爱。值得我们一起举起金杯倾倒共饮。满怀的风味，前次见到的何郎如今已经老了。我在稀疏的梅影里徘徊，花儿似乎都在嘲笑我。
赏析
词作写重游故地赏梅的感受。上片描绘早春湖山与红梅盛开的景象，色彩明丽；下片抒情，借“何郎”典故感叹时光流逝、人事变迁。结尾“花应笑”拟人化手法，增添了幽默与沧桑感，表现了词人对自然的亲近和对岁月的感慨。