还了酒家钱。
便好安眠。
大槐宫里著貂蝉。
行到江南知是梦，雪压渔船。
盘礴古梅边。
也信前缘。
鹅黄雪白又醒然。
一事最奇君听取。
明日新年。
浪淘沙·还了酒家钱
全文共 72 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大槐宫：典出《南柯太守传》，比喻虚幻的富贵荣华。
貂蝉：古代侍从官员冠饰，代指高官显爵。
盘礴：盘腿而坐，形容随意自在。
鹅黄雪白：形容梅花颜色。
醒然：清醒的样子。
译文
付完酒钱之后，正好可以安然入睡。梦里我在大槐宫里穿上了象征高官的貂蝉服饰。可是走到江南才发现，原来这一切都是一场梦，只见大雪压住了渔船。醒来后，我随意地坐在古老的梅树旁边，也相信这是前世的缘分。看着眼前鹅黄雪白的梅花，神志顿时清醒过来。有一件最奇妙的事情请你听我说：明天就是新年了。
赏析
此词借梦境与现实的反差，表达人生如梦的感慨。作者引用“南柯一梦”的典故，讽刺功名利禄的虚幻。结尾以“明日新年”收束，看似平淡，实则蕴含了对时光流逝、世事无常的深刻感悟，同时也带有一种豁达超脱的生活态度。