画眉人去掩兰房。
金鸭懒薰香。
有恨只弹珠泪，无人与说衷肠。
玉颜云鬓，春花夜月，辜负韶光。
闲看枕屏风上，不如画底鸳鸯。
朝中措·画眉人去掩兰房
全文共 61 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
画眉人去：丈夫离家外出。
兰房：芳香的房间，指闺房。
金鸭：鸭形香炉。
珠泪：眼泪。
衷肠：心事。
韶光：美好的时光。
画底鸳鸯：屏风上画的鸳鸯。
译文
丈夫离家远行，我关上房门，独自留在闺房中。金色的鸭形香炉懒得点燃熏香。心中满怀怨恨，只能默默流泪，却没有人可以倾诉我的心事。美丽的容颜和如云的鬓发，在这春花秋月的美好时光里，都被白白辜负了。无聊地看着枕头边的屏风，上面画的鸳鸯成双成对，反倒不如它们幸福。
赏析
这是一首典型的闺怨词。通过“掩兰房”、“懒薰香”等动作描写，表现了女主人公因丈夫不在而产生的慵懒与失落。下片以“画底鸳鸯”反衬自身的孤独，强化了“无人与说衷肠”的痛苦。整首词情感细腻，语言婉约，生动地刻画了思妇的形象。