天然灵种，遍尘寰、不许一枝分植。
瀛海沈沈群玉宴，迥出八仙标格。
珠幄留云，翠绡笼雪，浅露宫黄额。
无双亭下，未容凡卉连璧。
犹是射虎归来，朱阑独倚，曾作东风客。
素态自羞时态改，何必铅华倾国。
舞影鸾孤，绕心蝶倦，占断春消息。
月明十里，坐中还记曾识。
酹江月·念奴娇·天然灵种遍尘寰不许一枝分植
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵种：神奇的品种，指牡丹。
瀛海：传说中的海上仙山。
八仙标格：指牡丹姿态各异，如八仙般超凡脱俗。
珠幄：珍珠做的帷帐。
翠绡：绿色的丝绸。
宫黄：帝王所用的黄色，指花蕊颜色。
无双亭：扬州芍药圃中的亭子，此处借指名贵花卉所在。
射虎：李广射虎典故，此处可能指赏花者的豪情或动作。
铅华：化妆用的粉。
鸾孤：孤独的鸾鸟。
占断：独占。
译文
天然的灵秀品种，遍布尘世，不许一枝单独种植。在深邃的海宴会上，群玉般的牡丹高出八仙的风度。珍珠帷帐留住云彩，翠绿丝绸笼罩白雪，浅露出宫黄色的花蕊。在无亭之下，不容许普通花卉相连媲美。还是像射虎归来一样，独自倚靠朱红栏杆，曾是东风的客人。素净的姿态自己羞愧于时态改变，何必用脂粉倾城。舞动的影子如孤独的鸾鸟，环绕的心如疲倦的蝴蝶，独占了春天的消息。月明十里，坐着还能记起曾经相识。
赏析
这是一首咏物词，专门赞美牡丹。运用大量神话传说和历史典故，极力渲染牡丹的高贵、美丽和独特地位。语言华丽，想象丰富，体现了作者对美的极致追求。