云暗山昏，西风撼、一天悲雨。
隐君问、短墙修竹，故园何处。
九月江南无雁到，素书封了谁传与。
待从头、拚却把心宽，还如故。
吴姬唱，燕姬舞。
持玉斝，温琼醑。
恨人生欢会，一年几许。
莫上小楼高处望，楼前诘曲来时路。
便直须、匹马两苍头，东归去。
满江红·云暗山昏西风撼一天悲雨
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隐君：隐居的人，此处可能指作者自己或朋友。
素书：白色的书信，泛指家书。
拚（pàn）却：舍弃，不顾惜。
玉斝（jiǎ）：玉制的酒杯。
琼醑（xǔ）：美酒。
诘曲：曲折。
苍头：仆人。
译文
乌云昏暗山峦朦胧，西风撼动着满天的悲雨。隐居之人询问那短墙修竹环绕的故园究竟在何处？九月江南没有大雁飞过，写好的家书又能传给谁呢？打算从头开始，狠心放宽胸怀，恢复往日的平静。吴地女子歌唱，燕地女子跳舞，手持玉杯斟满美酒。遗憾人生欢会太少，一年能有几次呢？不要登上小楼高处眺望，因为楼前那条来时路曲折难行。干脆就带着两个仆人骑马向东归去算了。
赏析
词作在风雨凄迷的背景下，抒发了思乡之情与对欢聚短暂的感慨。结尾决绝的“东归去”体现了作者试图摆脱烦恼、回归自然的愿望，情感真挚。