眼儿媚·粉墙朱阁映垂杨

宋 ·宋词 ·词牌:眼儿媚

粉fěn墙qiáng朱zhū阁gé映yìng垂chuí杨yáng。
晴qíng绿lǜ小xiǎo池chí塘táng。
东dōng风fēng飏yáng暖nuǎn,单dān衣yī初chū试shì,昼zhòu日rì偏piān长zhǎng。
鬔péng松sōng两liǎng鬓bìn飞fēi云yún影yǐng,钿diàn合hé未wèi梳shū妆zhuāng。
阑lán干gān侧cè畔pàn,闲xián抛pāo荔lì子zi,惊jīng散sàn鸳yuān鸯yāng。

全文共 62 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鬔(péng)松:蓬松凌乱。

钿合:镶嵌金花的首饰盒,代指妆具。

荔子:荔枝。

惊散鸳鸯:打破宁静或情侣分离。

译文与赏析

描绘初夏闺中生活片段,色彩明丽。通过“初试单衣”、“抛荔子”等动作,生动刻画了女子的慵懒与闲适,富有生活情趣。