秋向晚。
秋晚蕙根犹暖。
碧染罗裙湘水浅。
羞红微到脸。
窣窣绣帘围遍。
月薄霜明庭院。
妆罢宝奁慵不掩。
无风香自满。
谒金门·秋向晚
全文共 60 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蕙根：蕙草的根部，香气浓郁。
碧染罗裙：绿色的裙子像被碧水染过。
窣窣：摩擦声。
宝奁：梳妆盒。
慵不掩：懒得盖上。
译文
秋天傍晚时分，秋晚的蕙草根茎依然散发着暖意。绿色的罗裙像是被浅浅的湘水染过一般。羞涩的红晕微微浮现在脸上。绣帘窸窸窣窣地围拢起来，月光淡薄，霜色明亮，照亮了庭院。化完妆后，梳妆盒懒洋洋地敞开着没有盖上。虽然没有风，室内的香气却自然地弥漫开来。
赏析
词作描绘了一位女子在秋夜独处的情景。通过视觉（月、霜、裙）、触觉（暖）、嗅觉（香）的多重感官描写，营造出静谧、幽雅而又略带慵懒的氛围。人物形象含蓄内敛，情感不外露，体现了宋词婉约细腻的美学特征。