鳃花轻拂紫绵香。
琼杯初暖妆。
贪凭雕槛看鸳鸯。
无心上绣床。
风絮乱。
恣轻狂。
恼人依旧忙。
梦随残雨下高唐。
悠悠春梦长。
阮郎归·鳃花轻拂紫绵香
全文共 64 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鳃花：可能指某种花卉或装饰，此处语境不明，暂作花饰解。
紫绵：紫色的丝绵，形容花香浓郁或质地柔软。
琼杯：精美的酒杯。
雕槛：雕刻精美的栏杆。
高唐：典故，楚怀王梦游高唐遇巫山神女，后世用以指代男女欢会或梦境。
译文
带着腮边花朵轻拂过紫色丝绵般的香气，用玉杯暖酒初醒时还带着妆痕。她贪恋地倚靠在雕花的栏杆上看水中的鸳鸯，竟然无心回到绣床上休息。风吹乱了柳絮，它们肆意地轻狂飞舞，恼人的春色依旧让人忙碌不已。她的梦随着残雨飘落到高唐之地，悠悠的春梦显得如此漫长。
赏析
词作捕捉了女子春日慵懒而略带惆怅的心境。从赏花饮酒到凭栏看鸳鸯，再到风絮乱飞引发的心绪波动，层层递进。最后借用“高唐”典故，将现实中的无聊转化为梦境中的缠绵，虚实相生，表现了女子对爱情或美好生活的向往与失落。