深夜沉沉尊酒。
酒醒客衾寒透。
城角挟霜飞，吹得月如清昼。
僝僽。
僝僽。
比著梅花谁瘦。
比梅·如梦令·深夜沉沉尊酒
全文共 45 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尊酒：酒杯中的酒。
客衾：旅客的被子。
城角：城墙角落，通常有号角声。
僝僽（chán zhòu）：烦恼、忧愁的样子。
比著：比起。
译文
深夜里酒杯沉沉，酒醒后发现旅客的被子里寒气透骨。城墙角传来的号角声夹杂着霜气飞舞，把月亮吹得像白天一样清亮。心中充满了烦闷忧愁，反复念叨着这份愁绪。若是把自己和梅花相比，究竟谁更消瘦呢？
赏析
词作通过环境描写（寒透、霜飞、月如昼）烘托孤寂氛围。“僝僽”叠字运用增强了情感的节奏感。结尾以人与梅比瘦，化用李清照“人比黄花瘦”之意，形象地表达了憔悴不堪的状态。