新凉窗户。
闲对琴言语。
弹到无人知得处。
两袖五湖烟雨。
坐中斗转参横。
珠躔碎落瑶觥。
忆著故山萝月，今宵应为谁明。
忆萝月·清平乐·新凉窗户
全文共 60 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琴言语：弹琴如说话，寄托心意。
五湖烟雨：范蠡泛舟五湖的典故，代指隐居江湖。
斗转参横：北斗星转动，参星横斜，形容夜深。
珠躔（chán）：星辰运行的轨迹，此处指星光。
瑶觥（gōng）：玉制的酒杯。
萝月：藤萝间的月色。
译文
窗户透进新秋的凉意，我悠闲地对着琴弦倾诉心事。弹到无人能懂的境界时，仿佛两袖间装满了五湖的烟雨。坐着的时候，星星移动，夜色已深，星光碎落在玉杯之中。想起故乡山间的藤萝月色，今晚它应该是为谁而明亮呢？
赏析
此词意境清幽，将弹琴、饮酒、观星等动作串联，表现了一种高雅而孤独的审美体验。“两袖五湖烟雨”想象奇特，将无形的音乐化为有形的景色。结尾设问，深化了对故乡的思念。