浣溪沙·夏果初收唤绿华
夏果初收唤绿华。
冰盘巧簇映金瓜。
荷香飞上玉流霞。
明月长留千岁色,蟠桃多结几番花。
谁知罗带有丹砂。
全文共 52 字 · 5 句
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
绿华:仙女名,或指绿色的花果,此处结合上下文应指夏日水果或装饰。
冰盘:清凉的盘子。
金瓜:黄色的瓜果,或指装饰华丽的瓜。
玉流霞:美酒名,或指清澈的酒液。
蟠桃:神话中西王母的仙桃,象征长寿或仙境。
罗带:丝绸腰带。
丹砂:朱砂,红色矿物,常与道教长生或女性妆容有关。
夏天的果实刚刚收获,唤来了名为绿华的仙子(或指绿色的果品)。冰凉的盘子里巧妙地簇拥着映照着金色的瓜。荷花的香气飞上了如玉液流霞般的美酒。明月长久地保留着千年的色泽,蟠桃树多次开花结果。谁知道那丝绸腰带上,竟然藏着红色的丹砂(或指红润的脸色/装饰)。
这首词色彩斑斓,充满了仙气和富贵气息。通过夏果、冰盘、荷香、美酒、明月、蟠桃等意象,构建了一个理想化的享乐世界。结尾略带神秘感,可能隐喻对青春或生命的珍视。