东泽先生，谁说能诗，兴到偶然。
但平生心事，落花啼鸟，多年盟好，白石清泉。
家近宫亭，眼中庐阜，九叠屏开云锦边。
出门去，且掀髯大笑，有钓鱼船。
一丝风里婵娟。
爱月在沧波上下天。
更丛书观遍，笔床静昼，篷窗睡起，茶灶疏烟。
黄鹤来迟，丹砂成未，何日风流葛稚川。
人间世，听江湖诗友，号我东仙。
沁园春·东泽先生谁说能诗兴到偶然
全文共 147 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东泽先生：作者自号或指代某位隐士。
兴到偶然：兴致来了就随意创作。
宫亭：鄱阳湖的古称之一。
庐阜：庐山。
九叠屏开：形容庐山屏风岩如九叠屏风展开。
婵娟：本指美女，此处指月亮。
笔床：搁笔的器具。
葛稚川：晋代道士葛洪，字稚川，号抱朴子，精通炼丹。
东仙：作者的自称或友人对他的称呼。
译文
东泽先生，谁说他能写诗？不过是兴致到了偶然为之罢了。但他平生心事，都寄托在落花啼鸟之间；多年的盟好，都与白石清泉相伴。他家靠近鄱阳湖，眼中就是庐山，九叠屏风般的山峦在云锦边缘展开。出门去，姑且掀着胡子大笑，因为有一艘钓鱼船。在一丝微风中，月亮显得格外美好。喜爱月光在沧波上下浮动，仿佛连着天空。更要遍观丛书，在安静的白昼里整理笔床，在篷窗睡醒后，看着茶灶升起稀疏的烟雾。黄鹤迟迟不来，丹砂还没炼成，哪一天能像风流的老前辈葛稚川那样呢？在这人世间，听江湖上的诗友们，叫我一声“东仙”。
赏析
此词是作者自画像式的作品，生动刻画了一位逍遥自在、寄情山水的隐士形象。开篇即以“兴到偶然”定调，强调创作的随性与自然。中间大段描写居住环境之美（宫亭、庐阜）和生活细节（钓鱼、看书、喝茶），充满了浓郁的生活气息和文人雅趣。结尾提及葛洪和“东仙”称号，既表达了对神仙境界的向往，也流露出对自己隐逸身份的自豪。全词语言清新流畅，意境恬淡优美。