清明小院杏花开。
半启朱扉燕子来。
晓起梳头对玉台。
照香腮。
羞睹惊鸿瘦影回。
画娥眉·忆王孙·清明小院杏花开
全文共 40 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
画娥眉：修饰眉毛，指化妆。
忆王孙：词牌名，源自《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”。
朱扉：红色的门。
玉台：梳妆镜台。
惊鸿：形容女子体态轻盈优美，典出曹植《洛神赋》。
译文
清明时节小院里杏花开。半开着红色的门，燕子飞来。早晨起来梳头对着玉镜台。照见香腮。羞于看到那像惊鸿一样瘦削的身影回转。
赏析
这是一首闺怨小词，篇幅极短，但意境深远。通过“清明”、“杏花”、“燕子”等典型春日意象，渲染了生机勃勃的背景，反衬出人物的孤独。重点在于“晓起梳头”的动作和“羞睹惊鸿瘦影”的心理描写，生动地刻画了一位因思念远方爱人而日渐消瘦的女子形象。语言清新秀丽，情感含蓄内敛，符合“忆王孙”词牌一贯的婉约风格。