看尽公卿，都输与、云山居士。
肯掉了、龙章金印，归来闾里。
云染笔头成五色，山来胸次堆空翠。
更结庐、近在白鸥边，弄烟水。
祗恐怕，明天子。
黄纸唤，先生起。
教依前插脚，孔鸾丛里。
岩壑烟沙真作戏，貂蝉衮绣从兹始。
酌凤凰、池沼九天浆，三千岁。
满江红·看尽公卿都输与云山居士
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云山居士：隐居山林的人。
龙章金印：指代高官显爵。
闾里：乡里，民间。
五色：指云彩色彩斑斓。
空翠：山间青绿色的雾气。
白鸥：象征隐逸生活的鸟类。
黄纸：指朝廷征召贤士的诏书。
孔鸾：孔雀和鸾鸟，比喻朝中权贵。
貂蝉衮绣：指代高官的服饰，象征仕途。
凤凰池：中书省的别称，指代中枢权力机构。
译文
看遍了那些公卿大臣，他们的风光其实都比不上隐居在云山之间的居士。他甘愿抛弃了象征权力的龙纹官服和金印，回到乡间居住。他的笔下染着五彩的云霞，胸中堆积着山间的翠绿之气。他在靠近白鸥栖息的地方建造屋舍，玩赏着烟雾缭绕的山水。只是恐怕明天皇帝会发出黄色的诏书，唤醒这位先生重新出山。让他再次混迹于权贵云集的官场之中。那时岩壑烟沙对他来说不过是儿戏，而荣华富贵将从此开始。他在凤凰池中饮酒，享受九天之上的琼浆玉液，追求长生不老。
赏析
词人通过对比官场与隐居生活，表达了对自由闲适生活的向往。上片极力渲染隐居之乐，下片则假设被朝廷征召后的情景，暗含对功名利禄的讽刺和对隐逸生活的坚守，语言豪放洒脱。