大丈夫儿，冰肝玉胆，砺山带河。
算此身此世，无过驹隙，一名一利，未值鸿毛。
相府如潭，侯门似海，那得烟霄尔许高。
当初我，是乘云御气，几百千遭。
此生勋业无多。
也手种梅花三百窠。
又底曾嗅著，庙堂钟鼎，底曾拈得，帏幄弓刀。
玉帝遥知，金书何晚，时有鹤鸣於九皋。
如今且，向风前浪舞，月下高歌。
沁园春·大丈夫儿冰肝玉胆砺山带河
全文共 147 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰肝玉胆：比喻心地纯洁，意志坚定。
砺山带河：成语，比喻国运长久或誓言坚定。
驹隙：白驹过隙，形容时间短暂。
鸿毛：比喻轻微无足轻重。
相府如潭：宰相府邸深不可测。
侯门似海：豪门贵族门禁森严。
乘云御气：指修道成仙。
窠（kē）：植物的根茎或鸟巢，这里指梅花丛。
庙堂钟鼎：指朝廷高官厚禄。
帏幄弓刀：指军事谋略和征战。
玉帝：天帝。
金书：天界的诏书。
九皋：深泽，典出《诗经》“鹤鸣于九皋”。
译文
大丈夫的气概，有着冰清玉洁肝胆，誓如山川河流般坚定。算起来这一生一世，不过像白驹过隙一样短暂，名声利益都不值一提，轻如鸿毛。宰相府深如潭水，诸侯家门似大海，哪里有你想象的那么高远？当初我若是乘云驾雾修行，已经经历了几百几千个轮回。这一生的功业并不多。但也亲手种下了三百丛梅花。又何必曾经嗅到庙堂上的钟鼎气味，何必曾经拿起帷帐中的弓箭刀剑。玉帝远远知晓，天界诏书何时到来，时常有鹤在深泽鸣叫。如今且随风起舞，在月光下高歌。
赏析
词人以豪放的笔触，表达了对功名富贵的蔑视和对逍遥自在生活的向往。通过对比官场险恶与修道之乐，展现了作者超脱世俗、追求精神自由的人生态度，气势磅礴。