三径就荒，松菊犹存，归去来兮。
叹折腰为米，弃家因酒，往之不谏，来者堪追。
形役奚悲，途迷未远，今是还知悟昨非。
舟轻扬，问征夫前路，晨色熹微。
欢迎童稚嘻嘻。
羡出岫云闲鸟倦飞。
有南窗寄傲，东皋舒啸，西畴春事，植杖耘耔。
矫首遐观，壶觞自酌，寻壑临流聊赋诗。
琴书外，且乐天知命，复用何疑。
沁园春·三径就荒松菊犹存归去来兮
全文共 147 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三径就荒：化用陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒，松菊犹存”。
折腰为米：指为五斗米折腰，即屈身事人。
往之不谏：过去的错误无法挽回。
来者堪追：未来的事情还可以补救。
形役：身体被外物所役使。
途迷：道路迷失，指人生方向错误。
熹微：晨光微弱。
童稚：小孩子。
出岫云闲：云从山洞飘出，悠闲自在。
寄傲：寄托傲世之情。
东皋：东边的高地。
西畴：西边的田地。
耘耔（zǐ）：培土除草。
矫首遐观：抬头远望。
壶觞：酒器。
乐天知命：顺应天命，快乐无忧。
译文
庭院的小路已经荒芜，但松树菊花依然存活，是时候回去了。感叹以前为了五斗米而折腰侍奉上司，因为酗酒而弃家不顾，过去的事情无法挽回，但未来还可以追赶。身体被外物役使有什么可悲的呢？道路虽然迷失但还不算太远，现在知道是对的，才醒悟过去是错的。小船轻轻扬起帆，问前面的行人路怎么走，晨色还很微弱。孩子们嘻嘻哈哈地欢迎我回来。羡慕那出洞的云彩悠闲，疲倦的鸟儿飞翔。在南窗下寄托傲世的情怀，在东皋长啸，在西田耕作，扶着拐杖锄草培土。抬起头向远处眺望，自己斟酒自饮，在山谷溪边漫步赋诗。除了弹琴读书之外，姑且乐天知命，还有什么可疑惑的呢？
赏析
这首词大量化用陶渊明《归去来兮辞》的语句和意境，表达了词人厌倦官场、渴望回归田园的决心。全词语言质朴自然，情感真挚，充满了道家顺应自然、安贫乐道的思想。