昨夜姮娥，游洞府、醉归天阙。
缘底事、玉簪坠地，水神不说。
持向水晶宫里去，晓来捧出将饶舌。
被薰风、吹作满天香，谁分别。
芳而润，清且洁。
白似玉，寒於雪。
想玉皇后苑，应无此物。
只得赋诗空赏叹，教人不敢轻攀折。
笑李粗、梅瘦不如他，真奇绝。
满江红·昨夜姮娥游洞府醉归天阙
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姮娥：嫦娥。
洞府：神仙居住的地方。
天阙：天宫的门楼。
缘底事：因为什么事。
饶舌：多嘴，这里拟人化，指荷花散发香气仿佛在说话。
薰风：南风。
玉皇后苑：王母娘娘的花园。
李粗、梅瘦：指桃花和李花较粗俗，梅花虽雅但枝干瘦硬，不如荷花完美。
译文
昨夜嫦娥，游览洞府之后，醉酒回到天宫。因为什么原因，她的玉簪掉落在地上，水神却不说明情况。拿着它去水晶宫里，早晨捧出来仿佛在喋喋不休地炫耀。被南风吹拂，化作满天清香，谁能分辨出它的来源？它芬芳而润泽，清澈且洁净。白得像玉，冷得像雪。想来王母娘娘的后花园里，应该没有这种东西。只能赋诗空自赏叹，让人不敢轻易攀折。嘲笑桃花李花粗糙、梅花瘦削都不如它，真是奇妙绝顶。
赏析
这是一首咏荷花的词，构思新颖。作者将荷花比作嫦娥遗落的玉簪，赋予其神话色彩。通过对比其他花卉，突出荷花“芳润清洁”的特质，赞美其高洁不凡，语言俏皮灵动，富有想象力。