一个奇男子，万象落心胸。
学书学剑，两般都没个成功。
要去披缁学佛，首下一拳轻快，打破太虚空。
末后生华发，再拜玉清翁。
二十年，空挫过，只飘蓬。
这回归去，武夷山下第三峰。
住我旧时庵子，碗水把柴升米，活火煮教浓。
笑指归时路，弱水海之东。
水调歌头·一个奇男子万象落心胸
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奇男子：非凡的男子。
万象落心胸：包容世间万物景象。
披缁（zī）：穿上黑色僧衣，指出家为僧。
太虚空：佛教用语，指空性。
玉清翁：道教三清之一元始天尊。
武夷山：著名道教名山。
弱水：传说中西王母居所附近的河流，泛指险远之地。
译文
我是一个奇特的男子，胸怀宽广能容纳万象。曾经学习书法和剑术，但两样都没有取得成就。于是想去剃度出家学佛，挥出一拳轻快有力，打破了太虚空的境界。最后头发都白了，再次拜见玉清境的仙人。二十年来，白白蹉跎岁月，像蓬草一样飘零不定。这次回去，要在武夷山的第三峰定居。住在我旧时的庵堂里，用碗盛水，拿起柴火煮米，用活火慢慢熬煮直到浓稠。笑着指向回家的路，那是弱水以东的地方。
赏析
词作回顾了作者的人生轨迹，从儒侠到佛道，最终回归山林。语气幽默自嘲，“打破太虚空”极具禅机。结尾描绘简朴的生活场景，流露出历经沧桑后的淡泊宁静与归隐之乐，形象鲜明，个性突出。