水调歌头·老年有奇事天放两中秋

宋 ·宋词 ·词牌:水调歌头

老lǎo年nián有yǒu奇qí事shì,天tiān放fàng两liǎng中zhōng秋qiū。
使shǐ君jūn飞fēi榭xiè千qiān尺chǐ,缥piāo缈miǎo见jiàn麟lín洲zhōu。
景jǐng物wù东dōng徐xú城chéng上shàng,岁suì月yuè北běi征zhēng诗shī里lǐ,圆yuán缺quē几jǐ时shí休xiū。
俯fǔ仰yǎng慨kǎi今jīn昔xī,惟wéi酒jiǔ可kě浇jiāo愁chóu。
风fēng露lù高gāo,河hé汉hàn澹dàn,素sù光guāng流liú。
贾jiǎ胡hú野yě老lǎo相xiāng庆qìng,四sì海hǎi十shí分fēn收shōu。
竞jìng看kàn姮héng娥é金jīn镜jìng,争zhēng信xìn仙xiān人rén玉yù斧fǔ,费fèi了le一yī番fān修xiū。
衰shuāi晚wǎn笔bǐ无wú力lì,谁shuí伴bàn赋fù黄huáng楼lóu。

全文共 121 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

麟洲:传说中的仙境。

东徐城:徐州,古称彭城。

北征诗:指杜甫的《北征》。

贾胡:经商的胡人。

姮娥:即嫦娥。

黄楼:徐州著名建筑,苏轼曾建。

译文与赏析

词作记录了罕见的“双中秋”现象,结合地方风物与历史典故,表达了节日的喜悦与对时光流逝的感叹。结尾自嘲笔力衰退,余韵悠长。