安得奇材，颈系单于，首提子璋。
便做些功业，胜穷措大，聚萤武子，吞凤君章。
笑杀竖儒，错翻故纸，屈马何曾有艳香。
榆塞外，恰枣红时候，想羽书忙。
腰钱骑鹤维扬。
分表事谁能预测量。
叹防身一剑，壮图濩落，建侯万里，老境相将。
读枕函书，宝家藏笏，免使他人笑弗堂。
吾衰矣，虽尚存右臂，不解擎苍。
沁园春·安得奇材颈系单于首提子璋
全文共 147 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
单于：匈奴首领。
子璋：刘璋，三国人物，此处可能借指敌对势力或庸碌之辈。
措大：旧时对读书人的蔑称。
聚萤武子：车胤囊萤夜读。
吞凤君章：罗含吞凤凰之梦，喻才华出众。
屈马：屈原、司马相如。
榆塞：边塞。
羽书：紧急军书。
腰钱骑鹤维扬：典出《殷芸小说》，意为既想腰缠万贯又想骑鹤成仙，还想去扬州，喻贪心不足或幻想美好。
濩落：廓落无当，无用。
擎苍：举着苍鹰打猎，代指建功立业或豪放生活。
译文与赏析
词人渴望建功立业，却又自嘲无力回天。通过对比历史上的英雄与当下的自己，表达了壮志难酬的苦闷。“腰钱骑鹤”的典故运用巧妙，揭示了理想与现实的反差。结尾“不解擎苍”尽显晚年无奈。