帝赐玄圭，臣妾潘衡，奴隶侯璋。
因封还除目，见瞋鬼质，窜涂贽卷，取怨奇章。
肯比寒儒，自夸秘宝，十袭庭邽寸许香。
下岩石，要朝朝磨试，不论闲忙。
何须狗监揄扬。
这衡尺曾经圣手量。
纵埋之地下，居然光怪，栖之梁上，亦恐偷将。
蓬户无人，花村有犬，添几重茅覆野堂。
交游少，约文房四友，泛浩摩苍。
沁园春·帝赐玄圭臣妾潘衡奴隶侯璋
全文共 147 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玄圭：黑色的玉圭，禹治水成功受赐。
潘衡：宋代制墨名家。
侯璋：可能指制墨工匠或相关人物，此处借指墨工。
鬼质：唐代宦官鱼朝恩封郑国公，性贪婪，人称“鬼质”。此处可能借指小人或权贵。
奇章：牛僧孺封奇章郡公。
狗监：杨得意推荐司马相如，此处指举荐者。
衡尺：权衡尺度。
文房四友：笔墨纸砚。
译文与赏析
此词以墨为题，实则寄托身世之感。诗人借潘衡制墨之精，自喻才华之高，不屑于权贵的举荐（狗监）。通过“埋之地下”、“栖之梁上”等想象，表达了怀才不遇但仍坚守品质、甘于寂寞的文人风骨。