禁中张宴，苦留公、未许归寻初服。
千载君臣鱼有水，不比严光文叔。
火德中天，客星一夕，草草聊同宿。
重来凝碧，依然赓载相属。
过眼夸夺纷纷，浮云野马，几度棋翻局。
客话凤池三入事，洗耳湖光一曲。
伯始泉荒，稚珪圃冷，占断西风菊。
年年岁岁，金英常泛芳醁。
念奴娇·禁中张宴苦留公未许归寻初服
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁中张宴：皇宫里举办宴会。
初服：未仕之前的服装，引申为本心或隐居生活。
严光文叔：东汉严光拒绝光武帝刘秀邀请出仕的故事。
火德中天：宋朝以火德王，指宋朝统治中期。
客星：指严光，传说他与光武帝同睡，太史奏报客星犯御座。
凝碧：唐代王维被安禄山拘禁时所在的凝碧池，代指被迫留在敌营或困境。
赓载：继续记载。
凤池三入：三次进入中书省（凤凰池），指多次担任宰相。
伯始：胡广的字，东汉名臣，以圆滑著称。
稚珪：孔稚珪，南齐文人。
芳醁：美酒。
译文
皇宫里举办宴会，苦苦挽留您，不允许您回去寻找当初的本心。千年的君臣关系像鱼和水一样，不像严光和光武帝那样疏离。宋朝的火德正当盛时，那一夜客星闪耀，只是草草地同宿而已。重来凝碧池畔，依然继续记载历史。眼前纷纷扰扰的夸耀和争夺，像浮云野马一样，棋局翻覆了几次。客人谈论您三次入主中书省的事，您却在湖边洗耳恭听。胡广的泉水荒芜，孔稚珪的菜园冷清，只有西风吹拂着菊花。年年岁岁，金黄的菊花常常浸泡在美酒中。
赏析
此词涉及复杂的政治隐喻。通过严光、凝碧池等典故，探讨君臣关系与个人进退。批评官场争斗如浮云，赞美受祝者在经历高位后选择淡泊名利，寄情山水菊酒，体现了对权力虚幻性的深刻洞察。