隆乾间事，两翁有、手泽遗编曾纪。
余掌兰台修纂到，景定初开忠邸。
抔起复麻，奋涂归笔，嚼碎张巡齿。
德音犹在，非卿何足语此。
老来兹事都休，问门前宾客，今朝来几。
达汝空函，投伊大瓮内，谁曾提起。
丹汞灰飞，黄粱炊熟，跳出槐宫里。
儿童不识，秃翁定是谁子。
念奴娇·隆乾间事两翁有手泽遗编曾纪
全文共 128 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隆乾：宋孝宗隆兴、宋高宗绍兴（或指乾道）年间。
两翁：指作者父辈或前辈。
兰台：御史台或秘书监，掌管图书档案。
景定：宋理宗年号。
忠邸：忠王府或相关机构。
抔起复麻：捧土起坟，恢复麻衣丧服，指悼念死者。
奋涂归笔：奋力涂抹，收回笔，指停止写作或修改。
嚼碎张巡齿：张巡守睢阳，咬碎牙齿，比喻坚贞不屈。
德音：美好的声誉或言语。
达汝空函：达摩祖师传法，或指传递空信。
投伊大瓮内：投入大瓮，比喻陷入困境或死亡。
丹汞灰飞：炼丹失败，比喻追求长生或权力的幻灭。
黄粱炊熟：黄粱梦醒。
槐宫：槐安国，即蚂蚁洞，比喻虚幻的王国。
译文
隆乾年间的事，两位老人有亲手写的遗编曾经记录。我在兰台修纂到景定初年开启忠邸。捧土起坟恢复丧服，奋力涂抹收回笔，嚼碎张巡的牙齿。美好的声誉还在，不是你不足以谈论这些。老来这些事都算了，问门前宾客，今天来了几个？给你空信封，把你投到大瓮里，谁曾提起？丹砂汞灰飞散，黄粱饭熟了，跳出槐安国。儿童不认识，秃头老头到底是谁的儿子。
赏析
此词涉及沉重的历史记忆和个人职责。作者提及修史工作，引用张巡等忠烈典故，表达对先贤精神的敬仰。后半部分转向对生死、虚幻的思考，以“黄粱”、“槐宫”比喻世事无常，流露出一种看破红尘的苍凉感。