后土宫中标韵。
天上人间一本。
道号玉真妃。
字琼姬。
我与花曾半面。
流落天涯重见。
莫把玉箫吹。
怕惊飞。
昭君怨·后土宫中标韵
全文共 55 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
后土宫：扬州后土祠，供奉琼花。
标韵：标示其风韵独特。
玉真妃：唐玄宗妹玉真公主，此处借指琼花的高贵身份。
半面：见过一面，形容缘分浅或记忆模糊。
流落天涯：指琼花随战乱或迁徙而散落各地。
译文
在后土宫中，琼花以其独特的风韵著称。无论是天上还是人间，它的本源都是一致的。人们给它起名叫玉真妃，字号琼姬。我与这花曾有过一面之缘，如今它在天涯流落，我们再次相见。千万不要吹奏那凄清的玉箫，我怕箫声会惊得花瓣四处纷飞。
赏析
将琼花人格化，赋予其高贵身份。通过“重见”、“莫吹”等细节，表现了对美好事物易逝的怜惜，情感细腻婉约。