玉窗蝇字记春寒，满茸丝红处。
画翠鸳、双展金蜩翅。
未抵我、愁红腻。
芳心一点天涯去。
絮蒙蒙遮住。
旧对花、弹阮纤琼指。
为粉靥、空弹泪。
探春令·玉窗蝇字记春寒满茸丝红处
全文共 70 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蝇字：细小的字迹。
茸丝红处：毛茸茸的红丝，可能指花蕊或织物。
画翠鸳：画上翠色的鸳鸯。
金蜩翅：金色的蝉翼。
愁红腻：浓重的红色带来的愁绪。
芳心一点天涯去：一片芳心飘向天涯。
絮蒙蒙：柳絮纷飞。
阮：阮咸，乐器。
纤琼指：洁白纤细的手指。
粉靥：涂粉的脸颊。
译文
玉窗上蝇头小字记录着春寒，满是毛茸茸红丝的地方。画上翠色鸳鸯，双双展开金色蝉翼。抵不过我浓重的红色愁绪。一点芳心飘向天涯，被蒙蒙柳絮遮住。旧时对花弹奏阮咸，洁白手指。为了涂粉的脸颊，空弹眼泪。
赏析
此词短小精悍，以闺怨为主题。通过“蝇字记春寒”、“画翠鸳”等细节，勾勒出女子孤独寂寞的生活环境。核心在于“未抵我、愁红腻”一句，将外在景物与内在情绪强烈对比，突出了愁绪之深重。结尾“空弹泪”三字，无声胜有声，淋漓尽致地表现了相思无果、青春虚度的悲哀，具有极强的感染力。