髹车转急风如噎。
冰丝松藕新雪。
有人凉满袖，怕汗湿、红梢犹绝。
三更梦断敲荷雨，细听来、疏点还歇。
茉莉标致别。
占断了、纱厨香月。
秋夜雨·髹车转急风如噎
全文共 67 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
髹车：漆过的车子。
风如噎：风声像哽咽。
冰丝松藕：冰凉的丝线和松软的藕，形容触感或食物。
新雪：新鲜的雪，或比喻洁白的肌肤/食物。
凉满袖：凉意充满衣袖。
汗湿红梢：汗水浸湿了红色的末端（可能指花或衣物）。
敲荷雨：雨打在荷叶上。
疏点：稀疏的雨点。
茉莉标致别：茉莉花的姿态特别。
纱厨香月：纱帐里的香气和月光。
译文与赏析
此词描写夏日夜雨的情景。通过“髹车转急”、“风如噎”等动态描写，营造出一种紧张而压抑的氛围。接着转入室内感受，“凉满袖”、“汗湿红梢”细致入微地刻画了身体的不适与敏感。结尾聚焦于“茉莉”，以其独特的香气和姿态占据空间，以静制动，化解了之前的躁动，体现了词人对生活细微之美的敏锐感知。