人影窗纱。
是谁来折花。
折则从他折去，知折去、向谁家。
檐牙。
枝最佳。
折时高折些。
说与折花人道，须插向、鬓边斜。
霜天晓角·人影窗纱
全文共 60 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
人影窗纱：窗纱上映出人影。
折则从他折去：既然折了就让他折去吧。
檐牙：屋檐翘角。
枝最佳：这根枝条最好。
高折些：折得高一点。
须插向、鬓边斜：必须斜插在鬓边。
译文
窗纱上映出人影。是谁来折花。折了就让他折去，知道折去向谁家。屋檐牙。枝最佳。折时高折些。告诉折花人道，须插向鬓边斜。
赏析
这首小令构思精巧，通过隔窗观察他人折花的行为，展现了词人细腻的心理活动。从最初的疑问“是谁来折花”，到后来的默许“折则从他折去”，再到最后的叮嘱“须插向鬓边斜”，情感层层递进。结尾的叮嘱含蓄地表达了对美的欣赏以及对折花者（可能是心仪之人）的关切，语言质朴天真，韵味悠长，极具生活气息。