驿楼岁暮萧条，小桃何事迎人笑。
无言如诉，命暌王母，信沈青鸟。
靥瘦繁霜，脂销零雨，梦寒清晓。
自刘郎去后，天台路隔，知孤负、春多少。
今日玉骢来到。
喜相逢、菱花孤照。
清幽谁伴，黄花告谢，芙蓉云老。
早趁东风，移根换叶，脱身池沼。
卜佳期，前度琴心一曲，作相思调。
水龙吟·驿楼岁暮萧条小桃何事迎人笑
全文共 134 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驿楼：驿站中的楼阁。
王母：西王母，神话人物，此处可能借指美好的事物或理想。
青鸟：神话中西王母的信使，代指书信或消息。
刘郎：指东汉刘晨、阮肇入天台遇仙的故事，此处借指离去的情人或游子。
玉骢：青白色的马，代指骑马而来的男子。
菱花：镜子。
译文
岁末时节，驿站的小楼显得萧条冷清，小桃花为何还要对着行人欢笑？它默默无言仿佛在诉说心事，命运背离了西王母般的理想，音信随着青鸟沉没无踪。花瓣上的霜痕使面容消瘦，雨水冲刷掉了胭脂色泽，清晨的寒意侵扰着梦境。自从那位如刘郎般的人离去后，通往天台的路径被隔绝，不知道辜负了多少春光。今天骑着白马的男子终于来到，欣喜地相逢，却只能对着孤零零的镜子自照。清幽的环境有谁来陪伴？黄花已经凋谢，芙蓉也已老去。要趁着东风早日行动，移栽根叶，脱离池塘的束缚。占卜佳期，想起以前弹奏的那首琴曲，如今都化作了相思的调子。
赏析
词作借物喻人，以驿楼桃花起兴，抒发羁旅愁思与对往昔情感的追忆。运用“刘郎”、“青鸟”等典故，营造出一种迷离恍惚的氛围。上下片情景交融，既有对时光流逝的无奈，也有对重逢的渴望与现实的落差，情感细腻婉转。