真趣淡然居物外，忘机多是隐天台。
停灯深夜看仙箓，拂石高秋坐钓台。
卖药故人湘水别，入簷栖鸟旧山来。
无因朝市知名姓，地僻衡门对岳開。
赠道者
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忘机：消除机巧之心，指与世无争。
仙箓：道教的符箓或神仙名册。
衡门：横木为门，指简陋的居处。
岳：指山岳，此处或指衡山。
译文
真正的趣味淡泊自然，超然于尘世之外；忘却机巧之心的人，多半隐居在天台山。深夜里熄了灯看仙家的符箓，高爽的秋天拂拭石头坐在钓台上。卖药的故人在湘水边分别，飞入屋檐的栖鸟是从旧山来的。没有机会在朝市里知道他的姓名，地方偏僻，简陋的柴门正对着山岳敞开。
赏析
诗赠道者，写其淡泊忘机、隐居修道的生活。首联点明真趣淡然、忘机隐天台；颔联夜看仙箓、秋坐钓台，见其清修；颈联卖药别故人、栖鸟来旧山，见其交游与山居之趣；尾联地僻衡门对岳，更显高逸。全诗清雅脱俗。