太白已仙去，诗骨此山藏。
胸中锦绣如屋，都乞与东皇。
碎翦杏花千树，浓抹胭脂万点，妖艳断人肠。
晓露沐春色，晴日涨风光。
孤村路，逢休暇，共徜徉。
酒旗斜处，□□一簇几红妆。
暂息江头烽火，无奈鬓边霜雪，聊复放疏狂。
倚俟玉壶竭，未肯宝鞭扬。
水调歌头·太白已仙去诗骨此山藏
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太白：李白。
诗骨：指李白的诗才或遗骸。
东皇：司春之神。
妖艳断人肠：形容杏花之美令人销魂。
休暇：休假。
□□：原文缺字，推测为数量词或形容词。
烽火：战争信号。
玉壶：酒壶。
宝鞭：珍贵的马鞭，代指出征或权贵出行。
译文
李白已经成仙离去，他的诗骨埋葬在这座山中。他胸中锦绣文章如屋宇般宏大，都乞求给了春神。剪裁千万棵杏花，涂抹上万点胭脂，妖艳美得让人断肠。晨露沐浴着春色，晴天涨满了风光。在孤村路上，恰逢休假，共同徜徉。在酒旗斜挂的地方，有一簇红衣女子。暂时平息江头的烽火，无奈鬓边已有霜雪，姑且放纵疏狂。倚靠着直到玉壶酒尽，不肯扬起宝鞭出征。
赏析
词作将李白的诗意与自然景色融合，描绘了一幅绚丽的春日图景。同时穿插了对战争的忧虑和个人衰老的感叹，表现出作者在乱世中寻求片刻宁静与放纵的复杂心态，风格飘逸中带有一丝沉重。