此木生林野。
自唐家、丝纶置阁，托根其下。
长伴词臣挥帝制，因号紫微堪诧。
常缥缈、紫微仙驾。
料想紫微垣降种。
紫微郎、况是名同者。
兼二美，作佳话。
一株乃肯临茅舍。
肌肤薄、长身挺立，扶疏潇洒。
定怯麻姑爬痒爪，只许素商陶冶。
擎绛雪、柔枝低亚。
我忆香山东坡老，只小诗、便为增声价。
后当有，继风雅。
贺新郎·此木生林野
全文共 154 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫微：星垣名，唐代中书省又称紫微省，故中书舍人等官职常与紫薇花联系在一起。
丝纶：帝王的诏书。
词臣：负责起草诏书的官员。
麻姑爬痒爪：传说麻姑手指纤细，此处形容紫薇树皮光滑，无需修剪。
素商：秋季，五行属金，色白，故称素商。
东坡老：苏东坡，曾写过关于紫薇花的诗。
继风雅：继承《诗经》风雅的传统。
译文
这种树木生长在野外。自从唐朝设立中书省，诏书在此起草，紫薇花便扎根其下。长久陪伴起草皇帝诏书的词臣，因此被称为紫薇，令人惊叹。常常缥缈如紫薇星的仙驾。料想这是从天上的紫薇垣降落的种子。紫薇郎，况且名字相同的人。兼具两种美德，成为佳话。一株竟然肯降临茅舍。树皮薄、身形挺拔，枝叶扶疏潇洒。一定害怕麻姑那爬痒的手指，只允许秋天的风霜陶冶。擎着红色的雪花，柔软的枝条低垂。我想起山东坡老人，只写了一首小诗，就增加了它的声价。后来应当有，继承风雅传统的人。
赏析
此词咏紫薇花，巧妙地将植物特性与官场文化（紫微省）相结合。通过追溯历史典故，赞美紫薇花的高洁与独特，并提及苏东坡的诗作，提升了花的文化内涵，构思新颖，寓意深远。