菩萨蛮·东风一夜都吹损

宋 ·宋词 ·词牌:菩萨蛮

东dōng风fēng一yī夜yè都dōu吹chuī损sǔn。
昼zhòu长cháng春chūn𣨼佳jiā人rén困kùn。
满mǎn地dì委wěi香xiāng钿diàn。
人rén情qíng谁shuí肯kěn怜lián。
诗shī人rén犹yóu爱ài惜xī。
故gù故gù频pín收shōu拾shí。
云yún彩cǎi缕lǚ丝sī丝sī。
娇jiāo娆ráo忆yì旧jiù时shí。

全文共 59 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吹损:风吹凋零。

香钿:花瓣如首饰般珍贵。

故故:特意、反复。

云彩缕丝丝:形容花瓣轻盈美丽。

娇娆:柔美姿态。

译文与赏析

这首词借落花抒写惜春之情及对美好事物消逝的哀悼。“满地委香钿”比喻新颖,突出花瓣珍贵。“人情谁肯怜”与社会现实对照,强化孤独感。诗人“频收拾”的行为细节感人至深,体现对美的执着守护。结尾“忆旧时”引发联想,余韵悠长,情感细腻委婉,颇具婉约派特色。