痴霭顽阴，风扫尽、安排今夕。
便放出、一轮金镜，皎然虚碧。
照彻肺肝明似水，是中空洞无他物。
倚亭皋、搔首问天公，天应识。
人共景，都非昔。
君共我，俱成客。
且相逢一笑，笙歌箫笛。
老去可怜杯酒减，醉来谩把阑干拍。
便明朝、烟水挂征帆，还相忆。
满江红·痴霭顽阴风扫尽安排今夕
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
痴霭顽阴：顽固不散的云雾阴影。
金镜：月亮。
虚碧：清澈的天空。
肺肝：内心。
亭皋：水边平地。
搔首：挠头，表示焦急或思索。
笙歌箫笛：音乐歌舞。
杯酒减：酒量减少，暗示身体衰老。
阑干拍：拍打栏杆，宣泄情绪。
译文
顽固的云雾阴影被风吹散，安排了今晚的景象。随即放出像金镜一样的明月，皎洁地悬挂在清澈的天空。月光照彻内心，明亮如水，其中空洞无物。倚靠在水边亭台，抬头问天公，天应该知晓我的心事。人和景物都不再是往昔模样，你和我也都成了过客。姑且相逢一笑，欣赏笙歌箫笛。可怜年老酒量减小，醉后胡乱拍打栏杆。明天一早，又要挂着征帆行驶在烟水中，彼此还会相互回忆。
赏析
此词以月夜为背景，营造了一种清冷而深邃的氛围。作者通过“问天”、“拍栏”等动作，抒发了内心的孤独与无奈。结尾预想明日离别，强化了聚少离多的悲哀，意境优美而感伤。