三两信凉风，七八分圆月。
愁绪到今年，又与前年别。
衾单容易寒，独暗相将灭。
欲识此时情，听取鸣蛩说。
生查子·三两信凉风七八分圆月
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
信：随意，任凭。
圆月：满月。
衾单：被子单薄。
相将：一起，伴随。
鸣蛩：蟋蟀鸣叫。
译文
任凭三两阵凉风吹过，七八分圆的月亮升起。愁绪到了今年，又与前年不同。被子单薄容易感到寒冷，独自黑暗相伴直到灯火熄灭。想要知道此时的心情，听听蟋蟀怎么说吧。
赏析
这首小令以极简练的语言描绘了秋夜的孤寂。数字的运用（三两、七八）增加了画面的层次感和节奏感。通过触觉（寒）、视觉（暗）、听觉（蛩声）的多重感官体验，全方位地渲染了愁绪之深，结尾以虫鸣代言，含蓄隽永。