燕窠香湿，误天涯芳信。
社近阴晴未前定。
听莺簧宛转，似羽疑宫，歌未断，落落旧愁都醒。
疏狂追少日，杜曲樊楼，拼把黄金买春恨。
回首武陵溪，花待郎归，洞云深、未知春尽。
问杨柳梢头几分青，消不得，朝来雨寒一阵。
洞仙歌·燕窠香湿误天涯芳信
全文共 105 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燕窠：燕窝。
社近：临近春社日。
莺簧：黄莺鸣叫如笙簧之声。
羽疑宫：音律中的五声音阶，形容歌声婉转多变。
疏狂：豪放不羁。
杜曲樊楼：唐代长安贵族聚居地及宋代汴京著名酒楼，代指繁华游乐之地。
武陵溪：桃花源典故，指理想中的仙境或隐居地。
洞云深：山洞云雾缭绕。
译文
燕窝里香气湿润，耽误了来自天涯的芳信。临近春社日，天气阴晴不定难以预测。听到黄莺宛转的啼鸣，声音似羽调又像宫调，歌声不断，唤醒了落落旧日的愁绪。回想年少时疏狂的日子，在杜曲和樊楼这样的繁华之地，不惜花费黄金去买取春天的恨意。回首望向武陵溪畔，花儿等待着郎君归来，但洞口云雾深深，不知道春天是否已经尽头。问杨柳梢头还有几分青色？消受不起，清晨一阵寒冷的雨袭来。
赏析
此词由眼前春景引发对往昔风流生活的回忆与现实孤寂的对比。莺声唤醒旧愁，昔日挥金如土的疏狂与今日等待无果的失落形成反差。“武陵溪”典故的运用增添了朦胧美感，结尾以寒雨摧残杨柳青翠作结，强化了时光流逝、美好难留的悲凉感。