红纷绿闹东风透，暖得枳花香也。
雪柳拈金，玉梅铺粉，妆点春光无价。
鳌蓬如画。
簇万顷芙蕖，桂华相射。
艳冶逢迎，香尘满路飘兰麝。
人生行乐聊尔，况良辰美景，好天晴夜。
茧帖争先，芋郎卜巧，细说成都旧话。
传觞立马。
看翠阵珠围，歌朋舞社。
酒尽更阑，月在蒲萄架。
齐天乐·红纷绿闹东风透暖得枳花香也
全文共 132 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枳花：橘树花，白色。
雪柳：宋代元宵节妇女头上的装饰。
鳌蓬：巨大的莲花座或装饰。
芙蕖：荷花。
桂华：桂花或月光。
茧帖：蚕茧形状的帖子，用于占卜或游戏。
芋郎卜巧：吃芋头占卜巧拙的习俗。
成都旧话：指蜀地风俗。
蒲萄架：葡萄架。
译文
红花纷乱绿叶喧闹，东风吹透，暖和得让枳花散发香气。拈着雪柳装饰金色，铺着玉梅粉末，妆点的春光无价。巨大的莲花座如画一般。簇拥着万顷荷花，桂花光芒相互照射。艳丽冶容逢迎，香尘满路飘散着兰麝香气。人生行乐姑且这样，何况良辰美景，好天晴夜。蚕茧帖子争先恐后，芋郎占卜技巧，细说成都的旧话。传递酒杯立马观看。看着翠色阵仗珠围环绕，歌唱的朋友舞蹈的队伍。酒喝尽更深夜阑，月亮挂在葡萄架上。
赏析
此词描绘了节日庆典的盛况，色彩斑斓，气氛热烈。“红纷绿闹”开篇即显生机，中间穿插民俗活动（茧帖、卜巧），展现了宋代都市生活的繁华风貌。结尾以“月在蒲萄架”收束，由动入静，留给读者无限的遐想空间，体现了词人对美好生活的热爱与享受。