游丝千万暖风柔，只系得春愁。
恨杀啼莺句引，孤他语燕攀留。
纵然留住，香红吹尽，春也堪羞。
去去不堪回首，斜阳一点西楼。
朝中措·游丝千万暖风柔只系得春愁
全文共 60 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
游丝：蜘蛛虫类吐出的丝，随风飘荡。
句引：勾引，招引。
孤他：辜负它。
语燕：会说话的燕子，指燕子的鸣叫。
香红：指落花。
译文
千万条游丝在柔和的暖风中飘荡，它们只能系住春天的愁绪。真恨死了那啼叫的黄莺，它在勾引别人，却辜负了燕子攀留的好意。纵然能把春天留住，香气四溢的红花也被风吹尽了，春天自己也该感到羞愧吧。离去之后不堪回首往事，只见一点斜阳挂在西楼上。
赏析
这首词以惜春为主题，通过游丝、莺燕等意象，细腻地描绘了春逝的过程。词人对春天的留恋与无奈交织在一起，结尾的“斜阳一点”更是将这种惆怅推向极致，意境深远。