细细金丝柳，重重青黛山。
玉人楼上倚愁看。
移得浅颦深恨，上眉间。
泪湿红绡薄，香凝碧绮寒。
多情别去未春残。
归趁海棠开后、燕双还。
南歌子·细细金丝柳重重青黛山
全文共 67 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青黛：古代女子画眉用的颜料，此处形容山色。
红绡：红色的丝织品，代指手帕。
碧绮：绿色的丝绸衣服。
译文
纤细的金丝柳条随风飘拂，层层叠叠的山峦呈现出青黛色。美人倚靠在楼上，带着愁容眺望。她把浅浅的皱眉和深深的怨恨，都移到了自己的眉间。泪水打湿了薄薄的红绡手帕，香气凝聚在寒冷的绿色丝绸衣袖上。多情的人离别时春天还未完全过去，他归去时要趁着海棠花开后、燕子成双归来之时。
赏析
这是一首典型的闺怨词。通过景物烘托人物心情，“浅颦深恨”生动刻画了女子的相思之苦。结尾设想对方归期，以乐景写哀情，更显缠绵悱恻。