诗词帝 诗者，志之所之也

谒金门·但病酒

宋 ·宋词 ·词牌：谒金门

但dàn病bìng酒jiǔ。
愁chóu对duì清qīng明míng时shí候hòu。
不bù为wèi吟yín诗shī应yīng也yě瘦shòu。
坐zuò久jiǔ衣yī痕hén皱zhòu。
曾céng约yuē花huā间jiān携xié手shǒu。
空kōng忆yì洛luò阳yáng耆qí旧jiù。
道dào不bù相xiāng逢féng还hái却què又yòu。
海hǎi棠táng开kāi厮sī句jù。

全文共 60 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

病酒：因饮酒过量而感到不适。

耆旧：年高望重的人，此处指老朋友。

厮句：互相问候或交谈。

译文与赏析

小词直抒胸臆，表达了清明时节的愁绪和对友人的思念。“不为吟诗应也瘦”一句幽默中透着辛酸，反映了文人特有的敏感与脆弱。