岸柳丝丝青尚浅。
渐春归吴苑。
缭垣不隔花屏，爱翠深红远。
瞥地飞来何处燕。
小乌衣新翦。
想芹短、未出香泥，波面时时点。
忆闷令·岸柳丝丝青尚浅
全文共 61 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴苑：泛指江南园林，此处可能特指苏州一带的园林。
缭垣：环绕的围墙。
瞥地：突然，一下子。
乌衣：燕子羽毛黑色，故称乌衣燕。
新翦：刚刚剪过羽毛，指幼燕或换羽后的燕子。
芹短：指水边的芹菜尚短嫩。
香泥：带有花香的泥土，燕子衔泥筑巢所用。
译文
岸边的柳条丝丝缕缕，青色还显得浅淡。春天渐渐回到了吴地的园林之中。虽然围墙环绕，但并不能完全隔绝外面的花屏美景，我喜爱那深处翠绿的叶子和远处红色的花朵。忽然间，一只燕子不知从哪里飞了过来，它穿着黑色的衣裳，像是刚修剪过羽毛一般新鲜。我想它大概是觉得水边的芹菜还不够长，还没能衔来带香的泥土，所以只是在波光粼粼的水面上时时点掠而过。
赏析
此词清新自然，充满了生机与趣味。作者敏锐地捕捉到早春时节柳树初青、燕子新来的景象。通过“瞥地飞来”的动态描写和“波面时时点”的细节刻画，生动地表现了燕子的轻盈活泼。全词语言明快，画面感强，流露出词人对春天的喜爱以及对自然万物细致入微的观察力，格调轻松愉悦。