江影涵空，山光浮水，画楼直倚东城。
落叶声稀，归鸿声杳，晚风却递钟声。
去天咫尺，祗疑是、齐云摘星。
阑干疑伫，愁见垂杨，烟絮萦萦。
官梅冷笑相迎。
□怕繁枝，容易凋零。
因念□□，吟仙鹤去，断桥谁赋疏清。
染云如黛，这雪意、看看做成。
有谁知得，庾信闲愁，陶令闲情。
庆春宫·高阳台·江影涵空山光浮水画楼直倚东城
全文共 134 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涵空：包含天空，形容水面宽阔平静。
齐云摘星：指齐云楼和摘星楼，形容楼高入云。
官梅：官府种植的梅花。
吟仙鹤去：指林逋隐居西湖孤山，以梅为妻，以鹤为子。
疏清：稀疏清瘦，形容梅花姿态。
庾信：南北朝文学家，晚年滞留北方，著有《哀江南赋》，代表家国之愁。
陶令：陶渊明，曾任彭泽县令，代表隐逸之情。
译文
江面的倒影包容着天空，山的光彩浮动在水面上，画楼笔直地倚靠在东城。落叶的声音稀少，归雁的声音杳无音信，晚风却递来了钟声。距离天空咫尺之遥，只怀疑这里是齐云楼和摘星楼。倚着栏杆伫立，愁见垂杨，烟雾般的柳絮萦绕不断。官府的梅花冷笑相迎，怕的是繁茂的枝条，容易凋零。因此想念那位吟诗的仙鹤已经离去，断桥边谁去赋写那稀疏清冷的梅花？染云如黛色，这雪意，眼看就要做成。有谁知道呢，这是庾信的闲愁，陶渊明的闲情。
赏析
这首词写景宏阔，抒情典雅。上片描绘了江天相接、楼高入云的壮丽景象，同时穿插落叶、归鸿、钟声等细微元素，营造出一种高远而略带寂寥的氛围。下片由景入情，借“官梅”引出对林逋式隐逸生活的向往，又以“雪意”预示寒冷与纯洁。结尾巧妙地将个人情感升华为文化符号，以“庾信闲愁”喻家国身世之感，以“陶令闲情”喻归隐之志，显示了词人深厚的文化底蕴和复杂的精神世界。