酒力欺愁薄，轻红晕脸微。
双鸳谁袖出青闺。
刬袜步东西。
倦蝶栖香懒，雏莺调语低。
钗盟惟有烛花知。
半醉欲归时。
巫山一段云·酒力欺愁薄轻红晕脸微
全文共 57 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酒力欺愁：酒劲压过了愁绪，让人暂时忘却烦恼。
轻红晕脸微：脸上泛起淡淡的红晕，形容微醉或害羞的样子。
双鸳：绣有鸳鸯图案的鞋子，代指女子。
青闺：年轻女子的闺房。
刬袜：只穿袜子不穿鞋走路，形容急切或亲密无间的状态。
倦蝶栖香懒：疲倦的蝴蝶停在花香处懒得飞动，比喻女子慵懒的情态。
雏莺调语低：小莺鸟低声鸣叫，比喻女子轻声细语。
钗盟：以金钗为信物订下的盟约，指男女定情。
译文
酒劲上来把愁绪都压了下去，脸颊上微微泛起了红晕。是谁从闺房里拿出了那双绣着鸳鸯的鞋子？她连鞋都没穿，只穿着袜子就急匆匆地来回走动。像疲倦的蝴蝶一样懒洋洋地停留在香气中，说话声音也像初生的黄莺那样轻柔低细。只有那烛花知道我们私下里用金钗定下的盟约，趁着半醉的时候想要回家去。
赏析
这首词描写了女子酒后与情人相会的场景。通过“酒力”、“轻红”、“刬袜”等细节，生动刻画了女子娇羞、急切又慵懒的神态。“倦蝶”、“雏莺”运用比喻手法，渲染出私密而温馨的氛围。结尾点出“钗盟”，暗示了两人深厚的情感羁绊，风格婉约细腻。